Cuidado con los dedos / Be careful with your fingers

El otro día, descubrí a este pequeñajo detrás de un sofá. Me pareció fascinante, nunca había visto nada parecido, como no huía me aproximé para intentar acariciarlo. En un abrir y cerrar de ojos me arrancó dos falanges del meñique de un mordisco, engulléndolas rápidamente y dándose a la fuga. Como fue la mano izquierda, por suerte todavía puedo dibujar. Después de volver del hospital, decidí dibujarlo tal como lo recuerdo. Mal rayo le parta.

Some days ago, I found this little fellow behind the sofa. It was fascinating, never seen something like it before, as he wasn’t fleeing I tried to pet him. In a blink he teared two falanxes of my little finger off, rapidly swallowing them and dissappearing in a moment. As it was the left hand, I can still draw, thank god. After returning home from the hospital I tried to depict him from memory. To hell with him.

About ramitxon

Freelance illustrator, 3d artist and hired pencil.
This entry was posted in El bicho del día / Daily Critter. Bookmark the permalink.

2 Responses to Cuidado con los dedos / Be careful with your fingers

  1. Jose says:

    Lo siento tenía que decirlo……..hay que barrer más detrás del sofá!! y no esperar a que las pelusas cobren vida y desarrollen colmillos jeje.

  2. ramitxon says:

    Díselo a mi dedo.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s